home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Mac Magazin/MacEasy 62 / Mac Magazin and MacEasy Magazine CD - Issue 62.iso / Magazin / Bürosoftware / CONTO Demo 4.1.1 (PPC) / CONTO Demo 4.1.1 (PPC).rsrc / STR#_128.txt < prev    next >
Text File  |  1999-03-11  |  2KB  |  157 lines
  1.  
  2.  
  3. Sie m√ºssen Ihren Macintosh neu starten, um die installierte Software zu benutzen.
  4.  
  5.  
  6.  
  7. Kennwort f√ºr diese Installation:
  8.  
  9. Das eingegebene Kennwort ist falsch!
  10.  
  11. Das Programm wird beendet.
  12.  
  13. ‚Äù Installation wurde bis auf das ‚ÄúClaris XTND System‚Äù erfolgreich durchgef√ºhrt.
  14.  
  15. Das ‚ÄúClaris XTND System‚Äù konnte nicht komplett installiert werden!
  16.  
  17. Diskette 2
  18.  
  19. Claris-Filter
  20.  
  21. Claris Translators
  22.  
  23. Claris
  24.  
  25. 4D Write 2
  26.  
  27. Claris XTND System
  28.  
  29. Lizenziert f√ºr: 
  30.  
  31.  
  32.  
  33. Sie haben folgende Software ausgew√§hlt:
  34.  
  35. Soll die ausgew√§hlte Software in einem neuen Ordner installiert werden?
  36.  
  37. Andernfalls wird die Software auf der obersten Ebene des ausgew√§hlten Volumes/Ordners installiert.
  38.  
  39.  
  40.  
  41.  
  42.  
  43.  
  44.  
  45.  
  46.  
  47. Die Installationsdisketten sind besch√§digt!
  48.  
  49. Verwenden Sie Ihre Sicherungskopie.
  50.  
  51.  wird aktualisiert‚Ķ
  52.  
  53. ‚Äù hat eine neuere Versionsnummer!
  54.  
  55. Wollen Sie trotzdem mit dem Aktualisieren beginnen?
  56.  
  57. Die ausgew√§hlte Datei ‚Äú
  58.  
  59.  Installation
  60.  
  61. und andere Software.
  62.  
  63. ID
  64.  
  65. ‚Ä¢ 
  66.  
  67. )
  68.  
  69.  (
  70.  
  71.  
  72.  
  73.  
  74.  
  75.  
  76.  
  77. W√§hlen Sie die zu aktualisierende Datei aus.
  78.  
  79. Hilfe ausblenden
  80.  
  81. Weitere Hilfe
  82.  
  83. Hilfe
  84.  
  85. K verf√ºgbar
  86.  
  87. File Server: 
  88.  
  89. Diskette: 
  90.  
  91. Festplatte: 
  92.  
  93. K ben√∂tigt
  94.  
  95. , 
  96.  
  97.  
  98.  
  99.  
  100.  
  101.  
  102.  
  103. Die Benutzer ID wurde nicht installiert.
  104.  
  105. Kopieren Sie diese Datei von der letzten Installations-Diskette.
  106.  
  107. ‚Äù ist besch√§digt.
  108.  
  109. Verwenden Sie Ihre Sicherungskopie.
  110.  
  111. Die Diskette ‚Äú
  112.  
  113.  
  114.  
  115.  
  116.  
  117.  
  118.  
  119.  
  120.  
  121. ‚Äù ist nicht gen√ºgend Speicherplatz verf√ºgbar.
  122.  
  123. F√ºr die Aktualisierung werden
  124. “
  125.  
  126. Die Dateien f√ºr den Systemordner konnten nicht installiert werden.
  127.  
  128. Die Datei f√ºr den Systemordner konnte nicht installiert werden.
  129.  
  130. ‚Äù ben√∂tigt.
  131.  
  132. Kilobyte
  133.  
  134. ‚Äù ist nicht gen√ºgend Speicherplatz verf√ºgbar.
  135.  
  136. F√ºr die Installation werden
  137. “
  138.  
  139. Auf ‚Äú
  140.  
  141. ‚Äù Installation wurde erfolgreich durchgef√ºhrt.
  142.  
  143.  wird installiert‚Ķ
  144.  
  145. ‚Äù Installation wurde vom Benutzer abgebrochen!
  146.  
  147. Es ist nichts zum Installieren vorhanden!
  148.  
  149. Die Installationsdatei ist besch√§digt!
  150.  
  151. ‚Äù Installation wurde nicht komplett durchgef√ºhrt!
  152.  
  153.  
  154.  
  155. Die ‚Äú
  156.  
  157.